A group of U.S. state banking regulators dropped their lawsuit seeking to block the federal government from granting bank charters to fintech companies on Thursday, after the company that was first in line modified its business plan.